1 de dezembro de 2008

Eu te amo - Diversas Línguas

Bom, a semana de prova acabou... Agora é só esperar pra ver as notas! Então estou voltando, e hoje, entrei no google tradutor e traduzi: "Eu te amo" em várias outras línguas, coloquei somente as línguas que usam o mesmo alfabeto que a gente, brasileiros (por isso não tem chines, russo, etc)...

Alemão - Ich liebe dich
Dinamarquês - Jeg elsker dig
Eslovaco - Milujem ťa
Espanhol - Te quiero
Finlandês - Minä rakastan sinua
Francês - Je t'aime
Holandês - Ik hou van jou
Inglês - I love you
Italiano - Ti amo
Norueguês - Jeg elsker deg
Polonês - Kocham cię
Português - Eu te amo
Romeno - Te iubesc
Sueco - Jag älskar dig
Vietnamita - Tôi yêu bạn
Tcheco - Miluji tě

2 comentários:

Sabrith disse...

Ola Betsy
Que bom que está devolta!
De todos meu preferido é Francês, acho uma ligua linda!
Boa Semana
Bjokas

Mellanie Evelyn disse...

Ola Betsy
Agora somos vizinhas... estou no blogspot, vai dar uma olhadinha, ok?
Beijus